L’Helena convenç el Joan per comprar una casa davant del mar on la filla d’ambdós pugui créixer feliç. Hauran d’abandonar Barcelona. Saben que no serà fàcil i que hauran de fer sacrificis; tot i així, decideixen tirar endavant el seu somni. L’escissió entre els personatges es va materialitzant amb la fallida econòmica del matrimoni. Aquest fet durà l’Helena a un viatge interior que la porta a l’autoconeixement. Una història dins d’una història; uns personatges que en porten d’altres arrelats; el passat de l’Helena dialogant amb un present que se’ns desdibuixa… una dona, una amiga, una mare, un embaràs. Un conjunt de nines russes que formen la base de la novel·la.
Natxa Nacenta va néixer a Barcelona el 1975, i es va aficionar a la lectura gràcies a un capellà que venia a l’escola amb una maleta plena de llibres un cop a la setmana. A l’adolescència, es va traslladar a Manresa. Atreta per la literatura, va estudiar filologia. Treballa de professora de català des de fa més de divuit anys. Va endinsar- se més seriosament a la literatura a través de l’associació Tot Lletres i, més tard, dels Proscrits. Col·labora també amb el grup Tarats pels Relats, que ha esdevingut una segona família. Sense deixar mai les seves inquietuds, ha seguit diversos cursos d’escriptura.