Aquest llibre s'endinsa en les arrels del Tibet i ofereix dades noves, especialment de la zona occidental del país. Se centra en la regió, la gent i la cultura, tant en la llengua com en la literatura, les religions (budisme i bon), el nomadisme o la medicina tradicional. L'autor ens parla de reialmes, pobles i castells, l'existència dels quals era pràcticament desconeguda fins a la data. L'obra, que neix arran del projecte de cooperació establert des de l'Ajuntament de L'Hospitalet, incideix especialment en el camp de la millora educativa que s'ha produït arran de l'ajuda del municipi. El material s'acompanya amb fotografies inèdites fetes pel propi autor durant els seus viatges a la zona.
Josep Lluís Alay (Barcelona, 1966) és doctor en física per la Universitat de Barcelona i en ciències per la Universitat Catòlica de Lovaina (Flandes). Estudià tibetologia a la Universitat de Hiroshima (Japó), on residí com a professor invitat. Ha viscut llargues temporades a Lhasa (Tibet) i ha viatjat extensament per Àsia Central. És director de l'Observatori del Tibet i Àsia Central, a la Universitat de Barcelona. A més ha publicat diverses obres sobre la realitat i la cultura del Tibet, com per exemple La història del tibetans (Pagès Editors, 2000).
