La Karina viu a prop dels boscos siberians amb els seus pares i els seus dos germans, en Kiryl i l’Alina. La seva millor amiga és una gossa vella que anomenen Naszka. La Naszka i la Karina viuran unes aventures inoblidables als boscos de Sibèria, mostra de la lleialtat i l’amor que senten l’una per l’altra.
Mónica Rodríguez va néixer a Oviedo (1969) i viu a Madrid des de 1993. Des del 2009 es dedica completament a la literatura infantil i juvenil. Té publicats més d’una trentena de llibres. Ha rebut nombrosos premis i reconeixements, entre ells, el Premi Ala Delta, el Premi Anaya, el Premi Alandar o el Premi Fundación Cuatrogatos el 2016 i el 2018. Ha estat inclosa en unes quantes llistes d’honor. L’any 2017 va guanyar diversos premis concedits per joves lectors. Zuzanna Celej, 1982, Łódz´ (Polònia). Llicenciada en fotografia i gravat per la Universitat de Barcelona, també va estudiar il·lustració a l’Escola d’Art i Disseny Llotja. Ha treballat en els àmbits de la fotografia artística i el gravat, i ha realitzat cartells publicitaris, gràfics per a moda i pintures murals. Actualment es dedica principalment al món editorial: ha il·lustrat més de cinquanta llibres, nacionals i internacionals. La seva obra ha estat exposada a Espanya, França, Anglaterra, Polònia, Itàlia i els Estats Units.
